На востоке небо стало темно-пурпурным, почти черным. Пока ещё преждевременно утверждать с полной определенностью, но, похоже, Каваките удалось усмирить препарат. Но раз у меня нет будущего, значит, и плевать на него. — Так я могу рассеять ваши сомнения на этот счет, мистер Фрэнклин, если вам угодно. Из последних сил Лира дрожащими руками отчаянно прижимала к себе Пантелеймона.
Слишком легко в сознании возникал он, разыскивающий ее след некоторое время спустя, терпеливо и упорно приближающийся к ней, задавая вопросы, с профессиональной хитростью стимулируя память, показывая ее фотографию на каждом перекрестке. «А ты уверен, что хочешь попробовать?» — не унимался призрачный голос, и Норман, уже было двинувшийся вперед, озадаченно остановился и склонил голову набок, словно прислушиваясь. Ему привиделось то, что в последнее время слишком часто видел во сне: зеленая кредитная карточка банка «Мерчентс», выросшая до неимоверных размеров и плавающая в темноте, как выкрашенный 8 цвет долларовой банкноты дирижабль. Я выехал из Гейтсхэда вчера, и, если бы вы могли собраться, мисс, я бы хотел увезти вас с собой завтра рано утром. Я даже встречался с миссис Кольтер. Если же корни ситуации уходят глубже, человек меня не понимает, как бы правильно я ни говорил.
Сударыня, я расположен быть сегодня общительным и откровенным! После этого заявления он поднялся с кресла и встал, положив руку на мраморную каминную доску. К удивлению моему, он с серьезным видом взял меня за руку и сказал: «Я гляжу на вас, леди Вериндер, с участием не только друга, но и медика.
Хочет, чтобы я немедленно спустилась в лабораторию. Мистер Линтон подозвал меня, и с большим трудом, перепробовав немало средств, мы ее привели наконец в чувство; но она была в полном затмении рассудка; она вздыхала, стонала и не узнавала никого. Она побежала быстрее, хватая открытым ртом густой влажный воздух. Духовность, благородство, идеалы появляются в нас через контакт с другими мирами. Найти тебя, Фродо, в дикой местности было невозможно, к тому же это было бы глупостью, так как Девять следовали за мной по пятам. Если не возникает озлобление, человек сохраняет любовь, тогда испытание пройдено и тогда второй этап усвоения информации протекает легко. Теперь его волосы были белее, чем были тогда, борода и брови длиннее, а лицо глубже изрезано морщинами и мудростью: но глаза его так же ярки, как всегда.
Все остальное тонуло в непроглядном мраке. Не правда ли, это было бы приятным разнообразием после такого дьявольского кушанья? Вуд и Бриггс, посмотрите, какой контраст! Сравните эти чистые глаза с теми вон, налитыми кровью, это лицо — с той маской, этот стройный стан — с той глыбой мяса,и потом судите меня, вы, священник, и вы, представитель закона. Он помнил, как в последний раз поднялся на ноги за сатиром, с лицом, кровоточащим от множества порезов и царапин, с забившимся кровью и грязью носом, с болью во всем теле от столкновений с инвалидной коляской, с тяжестью в ребрах и внутренностях, оставшейся после того, как на нем прыгали триста фунтов чернозадой Грязной Герти… но с этими ощущениями еще можно жить,с этими и многими другими.
http://isaiah-gonzalo.blogspot.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий